Matthew 23:24:1Matt.23.24.W1PAT
ὁδηγοὶ
hodêgoi
“guides”
- Transliteration
- ho-dê-GOI
- Extended
- ho-dê-GOI
- IPA
- /ho.dɛːˈgoi/
Meaning by language
- English
- guides
- French
- guides
- Spanish
- guías
- Portuguese
- guias
- German
- Führer
- Russian
- проводники
- Arabic-Simplified
- المرشدون
- Hindi
- मार्गदर्शक
- Chinese-Simplified
- 向导
- Korean
- 인도자들
- Indonesian
- pemandu
- Bengali
- পথপ্রদর্শকরা
- Tagalog
- mga tagapag-akay
- Swahili
- waongozaji
- Amharic
- መሪዎች
- Yoruba
- awọn olùdarí
- Igbo
- nduzi
- Twi
- akyerɛkwanfoɔ
- Ewe
- dukɔlawo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ὁ + δη + γοὶ
↓
ho + dê + goi
↓
hodêgoi
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho-dê-GOI
- phraseyour reading level
ho-dê-GOI ty-PHLOI
- sentence
ho-dê-GOI ty-PHLOI hoi di-y-LI-dzon-tes TON KÔ-nô-pa TÊN DE KA-mê-lon ka-ta-PI-non-tes
In context — Matthew 23:24
guides blind those straining out the gnat the but camel swallowing
About this coordinate
Matthew 23:24:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 23:24, so the Greek word ὁδηγοὶ (hodêgoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.24.W1, which extends further down to each syllable (Matt.23.24.W1.S1) and character.