Matthew 23:28:13Matt.23.28.W13PAT

μεστοὶ⸃

mestoi

full of

Transliteration
mes-TOI
Extended
mehs-TOI
IPA
/mesˈtoi/

Meaning by language

English
full of
French
pleins de
Spanish
llenos de
Portuguese
cheios de
German
voll
Russian
полны
Arabic-Simplified
مملوؤون
Hindi
भरे हुए
Chinese-Simplified
充满
Korean
가득한
Indonesian
penuh
Bengali
পূর্ণ
Tagalog
puspos
Swahili
wamejaa
Amharic
የተሞሉ
Yoruba
kún fún
Igbo
jupụta
Twi
yɛ ma
Ewe
ɖeɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μεσ + τοὶ⸃
mes + toi
mestoi

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mes-TOI

  2. phraseyour reading level

    E-sō-then DE ES-te mes-TOI hy-po-KRI-se-ōs KAI a-no-MI-as

  3. sentence

    HOU-tōs KAI hy-MEIS EK-sō-then MEN PHAI-ne-sthe TOIS an-THRŌ-pois DI-kai-oi E-sō-then DE ES-te mes-TOI hy-po-KRI-se-ōs KAI a-no-MI-as

In contextMatthew 23:28

thus also you outwardly indeed {you} appear to the people righteous within but you are full of hypocrisy and lawlessness

About this coordinate

Matthew 23:28:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Matthew 23:28, so the Greek word μεστοὶ⸃ (mestoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.28.W13, which extends further down to each syllable (Matt.23.28.W13.S1) and character.