Matthew 23:28:6Matt.23.28.W6PAT

φαίνεσθε

phainesthe

{you} appear

Transliteration
PHAI-ne-sthe
Extended
PHAI-neh-stheh
IPA
/ˈpʰai.ne.stʰe/

Meaning by language

English
{you} appear
French
{vous} paraissez
Spanish
{vosotros} parecéis
Portuguese
{vós} pareceis
German
{ihr} erscheint
Russian
кажетесь
Arabic-Simplified
تظهرون
Hindi
दिखते हो
Chinese-Simplified
显得
Korean
나타난다
Indonesian
tampak
Bengali
প্রতীয়মান হও
Tagalog
nagpapakita
Swahili
mnaonekana
Amharic
ትታያላችሁ
Yoruba
ẹ̀yin hàn
Igbo
unu pụta
Twi
da adi
Ewe
mìe xɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
φαί + νε + σθε
phai + ne + sthe
phainesthe

Alphabet Analysis

Phiph — as in phone (f)
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    PHAI-ne-sthe

  2. phraseyour reading level

    HOU-tōs KAI hy-MEIS EK-sō-then MEN PHAI-ne-sthe TOIS an-THRŌ-pois DI-kai-oi

  3. sentence

    HOU-tōs KAI hy-MEIS EK-sō-then MEN PHAI-ne-sthe TOIS an-THRŌ-pois DI-kai-oi E-sō-then DE ES-te mes-TOI hy-po-KRI-se-ōs KAI a-no-MI-as

In contextMatthew 23:28

thus also you outwardly indeed {you} appear to the people righteous within but you are full of hypocrisy and lawlessness

About this coordinate

Matthew 23:28:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 23:28, so the Greek word φαίνεσθε (phainesthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.28.W6, which extends further down to each syllable (Matt.23.28.W6.S1) and character.