Matthew 23:29:8Matt.23.29.W8PAT
οἰκοδομεῖτε
oikodomeite
“you build”
- Transliteration
- oi-ko-do-MEI-te
- Extended
- oi-koh-doh-MEI-teh
- IPA
- /oi.ko.do.ˈmiː.te/
Meaning by language
- English
- you build
- French
- vous construisez
- Spanish
- ustedes construyen
- Portuguese
- vocês constroem
- German
- ihr baut
- Russian
- вы строите
- Arabic-Simplified
- تَبْنُونَ
- Hindi
- तुम बनाते हो
- Chinese-Simplified
- 你们建造
- Korean
- 너희는 짓는다
- Indonesian
- kalian membangun
- Bengali
- তোমরা নির্মাণ করো
- Tagalog
- nagtatayo kayo
- Swahili
- mnajenga
- Amharic
- ትገነባላችሁ
- Yoruba
- ẹ n kọ́
- Igbo
- unu na-ewu
- Twi
- mo si
- Ewe
- mi wɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oi-ko-do-MEI-te
- phraseyour reading level
HO-ti oi-ko-do-MEI-te TOUS TA-phous TÔN pro-phê-TÔN KAI kos-MEI-te TA mnê-MEI-a TÔN di-KAI-ÔN
- sentence
oo-AI hy-MEEN gram-ma-TEIS KAI pha-ri-SAI-oi hy-po-kri-TAI HO-ti oi-ko-do-MEI-te TOUS TA-phous TÔN pro-phê-TÔN KAI kos-MEI-te TA mnê-MEI-a TÔN di-KAI-ÔN
In context — Matthew 23:29
Woe to you scribes and Pharisees hypocrites because you build the tombs of the prophets and you adorn the monuments of the righteous
About this coordinate
Matthew 23:29:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 23:29, so the Greek word οἰκοδομεῖτε (oikodomeite) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.29.W8, which extends further down to each syllable (Matt.23.29.W8.S1) and character.