Matthew 23:33:5Matt.23.33.W5PAT
φύγητε
phygête
“will you escape”
- Transliteration
- PHY-GÊ-TE
- Extended
- PHY-GÊ-TEH
- IPA
- /ˈpʰy.gɛː.te/
Meaning by language
- English
- will you escape
- French
- échapperez-vous
- Spanish
- escaparéis
- Portuguese
- escapareis
- German
- werdet ihr entkommen
- Russian
- вы избежите
- Arabic-Simplified
- ستفلتون
- Hindi
- तुम बच निकलोगे
- Chinese-Simplified
- 你们会逃脱
- Korean
- 벗어나겠느냐
- Indonesian
- kalian akan lolos
- Bengali
- তোমরা কি পালাবে
- Tagalog
- makakatakas kayo
- Swahili
- mtatoroka
- Amharic
- ታመልጣላችሁ
- Yoruba
- ẹnyin yóò sá
- Igbo
- unu ga-agbapụ
- Twi
- mobɛdwane
- Ewe
- miatso
Greek · tap a syllable to hear it
Result
φύ + γη + τε
↓
phy + gê + te
↓
phygête
Alphabet Analysis
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
PHY-GÊ-TE
- phraseyour reading level
PÔS PHY-GÊ-TE a-PO TÊS KRI-se-ôs TÊS ge-EN-nês
- sentence
O-pheis ge-NÊ-ma-ta e-khid-NÔN PÔS PHY-GÊ-TE a-PO TÊS KRI-se-ôs TÊS ge-EN-nês
In context — Matthew 23:33
serpents offspring of vipers how will you escape from the judgment of the Gehenna
About this coordinate
Matthew 23:33:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 23:33, so the Greek word φύγητε (phygête) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.33.W5, which extends further down to each syllable (Matt.23.33.W5.S1) and character.