Matthew 23:4:19Matt.23.4.W19PAT

κινῆσαι

kinêsai

to move

Transliteration
ki-NÊ-sai
Extended
ki-NÊ-sai
IPA
/ki.ˈnɛː.sai/

Meaning by language

English
to move
French
bouger
Spanish
mover
Portuguese
mover
German
bewegen
Russian
сдвинуть
Arabic-Simplified
يُحَرِّكُوا
Hindi
हिलाना
Chinese-Simplified
移动
Korean
움직이다
Indonesian
menggerakkan
Bengali
সরাতে
Tagalog
igalaw
Swahili
kusogeza
Amharic
ለማንቀሳቀስ
Yoruba
lọ́ọ̀
Igbo
akpali
Twi
kɔkɔ
Ewe
tu

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κι + νῆ + σαι
ki + nê + sai
kinêsai

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ki-NÊ-sai

  2. phraseyour reading level

    au-TOI DE TÔI dak-TY-lō au-TÔN OO THE-lou-sin ki-NÊ-sai au-TA

  3. sentence

    des-MEU-oo-sin DE phor-TI-a ba-RE-a KAI e-pi-ti-THE-a-sin e-PI TOOS Ô-moos TÔN an-THRÔ-pōn au-TOI DE TÔI dak-TY-lō au-TÔN OO THE-lou-sin ki-NÊ-sai au-TA

In contextMatthew 23:4

They bind and burdens heavy and lay upon the shoulders of the people they themselves but with the finger of of them not want to move them

About this coordinate

Matthew 23:4:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Matthew 23:4, so the Greek word κινῆσαι (kinêsai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.4.W19, which extends further down to each syllable (Matt.23.4.W19.S1) and character.