Matthew 23:5:18Matt.23.5.W18PAT
μεγαλύνουσι
megalynousi
“lengthen”
- Transliteration
- me-ga-LY-nou-si
- Extended
- meh-gah-LY-noo-si
- IPA
- /me.gaˈly.nuː.si/
Meaning by language
- English
- lengthen
- French
- allongent
- Spanish
- alargan
- Portuguese
- alongam
- German
- verlängern
- Russian
- удлиняют
- Arabic-Simplified
- يطيلون
- Hindi
- लंबा करते हैं
- Chinese-Simplified
- 加长
- Korean
- 길게 한다
- Indonesian
- memanjangkan
- Bengali
- লম্বা করে
- Tagalog
- pinahahaba
- Swahili
- refusha
- Amharic
- ያረዝማሉ
- Yoruba
- gùn
- Igbo
- gbatị
- Twi
- tare
- Ewe
- gblɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
me-ga-LY-nou-si
- clause
pla-TY-nou-si GAR TA phy-lak-TÊ-ri-a au-TÔN KAI me-ga-LY-nou-si TA KRAS-pe-da
- sentence
PAN-ta DE TA ER-ga au-TÔN poi-OU-sin PROS TO the-a-THÊ-nai TOIS an-THRÔ-pois pla-TY-nou-si GAR TA phy-lak-TÊ-ri-a au-TÔN KAI me-ga-LY-nou-si TA KRAS-pe-da
In context — Matthew 23:5
all but the deeds their do to be seen by the people broaden for the phylacteries their and lengthen the fringes
About this coordinate
Matthew 23:5:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Matthew 23:5, so the Greek word μεγαλύνουσι (megalynousi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.5.W18, which extends further down to each syllable (Matt.23.5.W18.S1) and character.