Matthew 23:6:13Matt.23.6.W13PAT
συναγωγαῖς
synagôgais
“synagogues”
- Transliteration
- sy-na-gô-GAIS
- Extended
- sy-nah-gô-GAIS
- IPA
- /sy.na.gɔː.ˈgais/
Meaning by language
- English
- synagogues
- French
- synagogues
- Spanish
- sinagogas
- Portuguese
- sinagogas
- German
- Synagogen
- Russian
- синагоги
- Arabic-Simplified
- المجامع اليهودية
- Hindi
- आराधनालय
- Chinese-Simplified
- 会堂
- Korean
- 회당들
- Indonesian
- sinagoga
- Bengali
- সিনাগগ
- Tagalog
- mga sinagoga
- Swahili
- sinagogi
- Amharic
- ምኩራቦች
- Yoruba
- sinagọgi
- Igbo
- ụlọ nzukọ
- Twi
- sinagoge
- Ewe
- sinagɔg
Greek · tap a syllable to hear it
Result
συ + να + γω + γαῖς
↓
sy + na + gô + gais
↓
synagôgais
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sy-na-gô-GAIS
- sentence
phi-LOO-si DE TÊN prô-to-kli-SI-an en TOIS DEIP-nois KAI TAS prô-to-ka-the-DRI-as en TAIS sy-na-gô-GAIS
In context — Matthew 23:6
they love and the place of honor in the feasts and the first seats in the synagogues
About this coordinate
Matthew 23:6:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Matthew 23:6, so the Greek word συναγωγαῖς (synagôgais) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.6.W13, which extends further down to each syllable (Matt.23.6.W13.S1) and character.