Matthew 24:16:6Matt.24.16.W6PAT
φευγέτωσαν
pheugetōsan
“flee”
- Transliteration
- pheu-GE-tō-san
- Extended
- pheu-GEH-toh-sahn
- IPA
- /pʰeuˈge.tɔː.san/
Meaning by language
- English
- flee
- French
- fuient
- Spanish
- huyan
- Portuguese
- fujam
- German
- fliehen
- Russian
- бегут
- Arabic-Simplified
- يهربوا
- Hindi
- भागें
- Chinese-Simplified
- 逃跑
- Korean
- 도망하라
- Indonesian
- larilah
- Bengali
- পালিয়ে যাও
- Tagalog
- tumakas
- Swahili
- wakimbie
- Amharic
- ይሸሹ
- Yoruba
- sálọ̀
- Igbo
- gbapụnụ
- Twi
- nguan
- Ewe
- gbalaga
Greek · tap a syllable to hear it
Result
φευ + γέ + τω + σαν
↓
pheu + ge + tō + san
↓
pheugetōsan
Alphabet Analysis
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pheu-GE-tō-san
- sentence
TO-te hoi en TÊI iou-dai-AI pheu-GE-tō-san e-PI ta O-rê
In context — Matthew 24:16
then those who are in {the} Judea flee to the mountains
About this coordinate
Matthew 24:16:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 24:16, so the Greek word φευγέτωσαν (pheugetōsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.16.W6, which extends further down to each syllable (Matt.24.16.W6.S1) and character.