Matthew 24:17:4Matt.24.17.W4PAT
δώματος
dômatos
“housetop”
- Transliteration
- DÔ-ma-tos
- Extended
- DÔ-mah-tohs
- IPA
- /ˈdɔː.ma.tos/
Meaning by language
- English
- housetop
- French
- toit
- Spanish
- azotea
- Portuguese
- telhado
- German
- Dach
- Russian
- крыша
- Arabic-Simplified
- السقف
- Hindi
- छत
- Chinese-Simplified
- 房顶
- Korean
- 지붕
- Indonesian
- atap
- Bengali
- ছাদ
- Tagalog
- bubong
- Swahili
- paa
- Amharic
- ጣሪያ
- Yoruba
- orule
- Igbo
- elu ụlọ
- Twi
- dan so
- Ewe
- dome
Greek · tap a syllable to hear it
Result
δώ + μα + τος
↓
dô + ma + tos
↓
dômatos
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
DÔ-ma-tos
- sentence
ho e-PI TOO DÔ-ma-tos MÊ ka-ta-BA-tô A-rai TA ek TÊS oi-KI-as au-TOO
In context — Matthew 24:17
the one on the housetop not go down to take the things out of of the house his
About this coordinate
Matthew 24:17:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 24:17, so the Greek word δώματος (dômatos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.17.W4, which extends further down to each syllable (Matt.24.17.W4.S1) and character.