Matthew 24:2:15Matt.24.2.W15PAT

ἀφεθῇ

aphethê

will be left

Transliteration
a-phe-THÊ
Extended
ah-phe-THÊ
IPA
/a.pʰeˈtʰɛː/

Meaning by language

English
will be left
French
sera laissée
Spanish
será dejada
Portuguese
será deixada
German
wird zurückgelassen
Russian
будет оставлен
Arabic-Simplified
سيُترك
Hindi
छोड़ा जाएगा
Chinese-Simplified
会留下
Korean
남겨질
Indonesian
akan ditinggalkan
Bengali
রেখে দেওয়া হবে
Tagalog
maiiwan
Swahili
itaachwa
Amharic
ይቀራል
Yoruba
a o fi sílẹ̀
Igbo
a ga-ahapụ
Twi
bɛgya
Ewe
woaɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + φε + θῇ
a + phe + thê
aphethê

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Phiph — as in phone (f)
Epsilone — as in met (short)
Thetath — as in thin
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-phe-THÊ

  2. phraseyour reading level

    ou MÊ a-phe-THÊ HÔ-de LI-thos e-PI LI-thon HOS ou ka-ta-ly-THÊ-se-tai

  3. sentence

    a-MÊN LE-go hy-MEEN ou MÊ a-phe-THÊ HÔ-de LI-thos e-PI LI-thon HOS ou ka-ta-ly-THÊ-se-tai

In contextMatthew 24:2

he but answering said to them not you see these all truly I say to you not not will be left here stone upon stone which not will be torn down

About this coordinate

Matthew 24:2:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 24:2, so the Greek word ἀφεθῇ (aphethê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.2.W15, which extends further down to each syllable (Matt.24.2.W15.S1) and character.