Matthew 24:22:4Matt.24.22.W4PAT
ἐκολοβώθησαν
ekolobôthêsan
“had been cut short”
- Transliteration
- e-ko-lo-BÔ-thê-san
- Extended
- eh-koh-loh-BOH-thêê-sahn
- IPA
- /e.ko.loˈbɔː.tʰɛː.san/
Meaning by language
- English
- had been cut short
- French
- avaient été abrégés
- Spanish
- habían sido acortados
- Portuguese
- tinham sido abreviados
- German
- verkürzt worden
- Russian
- сокращены
- Arabic-Simplified
- قُصِّرَت
- Hindi
- कम किए गए होते
- Chinese-Simplified
- 被缩短
- Korean
- 짧아졌었다
- Indonesian
- telah dipersingkat
- Bengali
- সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল
- Tagalog
- naputol nang maikli
- Swahili
- zimefupishwa
- Amharic
- ተቆረጡ
- Yoruba
- ti dín kù
- Igbo
- ebelatala
- Twi
- atwa so
- Ewe
- wɔwoe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-ko-lo-BÔ-thê-san
- phraseyour reading level
KAI EI MÊ e-ko-lo-BÔ-thê-san HAI hê-ME-rai e-KEI-nai
- clause
KAI EI MÊ e-ko-lo-BÔ-thê-san HAI hê-ME-rai e-KEI-nai OUK AN e-SÔ-thê PA-sa SARX
- sentence
KAI EI MÊ e-ko-lo-BÔ-thê-san HAI hê-ME-rai e-KEI-nai OUK AN e-SÔ-thê PA-sa SARX di-A DE TOUS ek-lek-TOUS ko-lo-bo-THÊ-son-tai HAI hê-ME-rai e-KEI-nai
In context — Matthew 24:22
and if not had been cut short the days those not would be saved all flesh because of but the elect will be cut short the days those
About this coordinate
Matthew 24:22:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 24:22, so the Greek word ἐκολοβώθησαν (ekolobôthêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.22.W4, which extends further down to each syllable (Matt.24.22.W4.S1) and character.