Matthew 24:25:2Matt.24.25.W2PAT
προείρηκα
proeirêka
“I have told beforehand”
- Transliteration
- pro-EI-rê-ka
- Extended
- proh-EI-rê-kah
- IPA
- /pro.ˈiː.rɛː.ka/
Meaning by language
- English
- I have told beforehand
- French
- j'ai dit d'avance
- Spanish
- he dicho de antemano
- Portuguese
- disse de antemão
- German
- ich habe vorher gesagt
- Russian
- я сказал заранее
- Arabic-Simplified
- قلت مسبقًا
- Hindi
- मैंने पहले ही कहा
- Chinese-Simplified
- 我预先说了
- Korean
- 내가 미리 말했다
- Indonesian
- aku telah mengatakan sebelumnya
- Bengali
- আমি আগেই বলেছি
- Tagalog
- nasabi ko na dati
- Swahili
- nimesema kabla
- Amharic
- ቀድሞ ተናግሬአለሁ
- Yoruba
- mo ti sọ tẹ́lẹ̀
- Igbo
- m kwuru tupu
- Twi
- Maka ansa
- Ewe
- meɖe nu xoxo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
προ + εί + ρη + κα
↓
pro + ei + rê + ka
↓
proeirêka
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Eta | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pro-EI-rê-ka
- sentence
i-DOU pro-EI-rê-ka hy-MEEN
In context — Matthew 24:25
Behold I have told beforehand to you
About this coordinate
Matthew 24:25:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 24:25, so the Greek word προείρηκα (proeirêka) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.25.W2, which extends further down to each syllable (Matt.24.25.W2.S1) and character.