Matthew 24:27:5Matt.24.27.W5PAT

ἐξέρχεται

ekserkhetai

comes out

Transliteration
eks-ER-khe-tai
Extended
ehks-EHR-kheh-tai
IPA
/eksˈer.kʰe.tai/

Meaning by language

English
comes out
French
sort
Spanish
sale
Portuguese
sai
German
geht heraus
Russian
выходит
Arabic-Simplified
يخرج
Hindi
निकलता है
Chinese-Simplified
出来
Korean
나온다
Indonesian
keluar
Bengali
বের হয়
Tagalog
lumalabas
Swahili
hutoka
Amharic
ይወጣል
Yoruba
ń jáde
Igbo
apụtaghachi
Twi
pue
Ewe
do go

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐξ + έρ + χε + ται
eks + er + khe + tai
ekserkhetai

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Xix — as in axiom (ks)
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Chih/kh — like Bach
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eks-ER-khe-tai

  2. phraseyour reading level

    HÔS-per GAR hê a-stra-PÊ eks-ER-khe-tai a-PO a-na-to-LÔN KAI PHAI-ne-tai HE-ôs dys-MÔN

  3. sentence

    HÔS-per GAR hê a-stra-PÊ eks-ER-khe-tai a-PO a-na-to-LÔN KAI PHAI-ne-tai HE-ôs dys-MÔN HOU-tôs ES-tai hê pa-rou-SI-a TOU hy-OU TOU an-THRÔ-pou

In contextMatthew 24:27

just as for the lightning comes out from east and appears as far as west so will be the coming of the Son of the Man

About this coordinate

Matthew 24:27:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 24:27, so the Greek word ἐξέρχεται (ekserkhetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.27.W5, which extends further down to each syllable (Matt.24.27.W5.S1) and character.