Matthew 24:3:1Matt.24.3.W1PAT

Καθημένου

kathêmenou

while sitting

Transliteration
ka-thê-ME-nou
Extended
kah-thêh-MEH-noo
IPA
/ka.tʰɛː.ˈmeː.nuː/

Meaning by language

English
while sitting
French
en étant assis
Spanish
sentado
Portuguese
sentado
German
sitzend
Russian
сидя
Arabic-Simplified
جالسًا
Hindi
बैठे हुए
Chinese-Simplified
坐着
Korean
앉아 있는
Indonesian
sedang duduk
Bengali
বসে
Tagalog
nakaupo
Swahili
akiketi
Amharic
ተቀምጦ
Yoruba
nígbà tí ó jókòó
Igbo
ka ọ nọ ọdụ
Twi
ɔte hɔ
Ewe
wò nɔ tsɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Κα + θη + μέ + νου
ka + thê + me + nou
kathêmenou

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-thê-ME-nou

  2. sentence

    ka-thê-ME-nou de au-TOU e-PI tou O-rous tôn e-lai-ÔN pro-SÊL-thon au-TÔ hoi ma-thê-TAI kat i-DI-an LE-gon-tes ei-PON hê-MEEN PO-te TAU-ta ES-tai kai TI to sê-MEI-on tês sês pa-rou-SI-as kai syn-te-LEI-as tou ai-Ô-nos

In contextMatthew 24:3

while sitting and he on the mountain of the Olives came to him the disciples in private saying tell us when these things will be and what the sign of the your coming and end of the age

About this coordinate

Matthew 24:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 24:3, so the Greek word Καθημένου (kathêmenou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.3.W1, which extends further down to each syllable (Matt.24.3.W1.S1) and character.