Matthew 24:31:10Matt.24.31.W10PAT

ἐπισυνάξουσιν

episynaksousin

will gather

Transliteration
e-pi-sy-NAK-sou-sin
Extended
eh-pi-sy-NAK-soo-sin
IPA
/e.pi.syˈnak.su.sin/

Meaning by language

English
will gather
French
rassembleront
Spanish
reunirán
Portuguese
reunirão
German
werden sammeln
Russian
соберут
Arabic-Simplified
سيجمعون
Hindi
इकट्ठा करेंगे
Chinese-Simplified
聚集
Korean
모을
Indonesian
akan mengumpulkan
Bengali
জড়ো করবেন
Tagalog
titipunin
Swahili
watakusanya
Amharic
ይሰበስባሉ
Yoruba
yóò kó jọ
Igbo
ga-achịkọta
Twi
ɔbɛboaboa ano
Ewe
aƒo ƒu

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πι + συ + νάξ + ου + σιν
e + pi + sy + nak + sou + sin
episynaksousin

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Xix — as in axiom (ks)
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pi-sy-NAK-sou-sin

  2. sentence

    KAI a-po-ste-LEI tous an-GE-lous au-TOU me-TA SAL-ping-gos me-GA-lês KAI e-pi-sy-NAK-sou-sin tous ek-lek-TOUS au-TOU ek tôn te-SSA-rôn a-NE-môn ap A-krôn ou-ra-NÔN HE-ôs tôn A-krôn au-TÔN

In contextMatthew 24:31

and will send the angels his with trumpet great and will gather the elect his from the four winds from ends heavens until the ends of them

About this coordinate

Matthew 24:31:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 24:31, so the Greek word ἐπισυνάξουσιν (episynaksousin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.31.W10, which extends further down to each syllable (Matt.24.31.W10.S1) and character.