Matthew 24:38:11Matt.24.38.W11PAT

τρώγοντες

trōgontes

eating

Transliteration
TRŌ-gon-tes
Extended
TRÔH-gohn-tehs
IPA
/ˈtrɔː.gon.tes/

Meaning by language

English
eating
French
mangeant
Spanish
comiendo
Portuguese
comendo
German
essend
Russian
едя
Arabic-Simplified
آكلين
Hindi
खा रहे
Chinese-Simplified
吃着
Korean
먹으며
Indonesian
sedang makan
Bengali
খাচ্ছিল
Tagalog
kumakain
Swahili
wakila
Amharic
እየበሉ
Yoruba
njẹ́
Igbo
na-eri
Twi
redi
Ewe
edi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
τρώ + γον + τες
trō + gon + tes
trōgontes

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    TRŌ-gon-tes

  2. phraseyour reading level

    HŌS GAR Ê-san en TAIS hê-ME-rais TAIS PRO TOU ka-ta-kly-SMOU TRŌ-gon-tes KAI PI-non-tes

  3. sentence

    HŌS GAR Ê-san en TAIS hê-ME-rais TAIS PRO TOU ka-ta-kly-SMOU TRŌ-gon-tes KAI PI-non-tes ga-MOON-tes KAI ga-MI-dzon-tes A-khri HÊS hê-ME-ras ei-SÊL-then NŌ-e EIS tên ki-bō-TON

In contextMatthew 24:38

as for they were in the days the before the flood eating and drinking marrying and giving in marriage until which day entered Noah into the ark

About this coordinate

Matthew 24:38:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 24:38, so the Greek word τρώγοντες (trōgontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.38.W11, which extends further down to each syllable (Matt.24.38.W11.S1) and character.