Matthew 24:4:11Matt.24.4.W11PAT
πλανήσῃ·
planêsêi
“lead astray”
- Transliteration
- pla-NÊ-sêi
- Extended
- plah-NÊ-sêi
- IPA
- /plaˈnɛː.sɛːi/
Meaning by language
- English
- lead astray
- French
- égare
- Spanish
- desvíe
- Portuguese
- desvie
- German
- irreleite
- Russian
- сбить с пути
- Arabic-Simplified
- يضل
- Hindi
- भटका दे
- Chinese-Simplified
- 迷惑
- Korean
- 미혹하다
- Indonesian
- menyesatkan
- Bengali
- পথভ্রষ্ট করুক
- Tagalog
- mailigaw
- Swahili
- wapotoshe
- Amharic
- ያሳስት
- Yoruba
- sọ́nà
- Igbo
- duhie
- Twi
- da wɔn kwan so
- Ewe
- ɖo mɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
πλα + νή + σῃ·
↓
pla + nê + sêi
↓
planêsêi
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
·
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pla-NÊ-sêi
- clause
BLE-pe-te MÊ tis HY-MAS pla-NÊ-sêi
- sentence
KAI a-po-kri-THEIS ho ee-ay-SOOS EI-pen au-TOIS BLE-pe-te MÊ tis HY-MAS pla-NÊ-sêi
In context — Matthew 24:4
And answering {the} Jesus {He} said to them See not anyone you lead astray
About this coordinate
Matthew 24:4:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 24:4, so the Greek word πλανήσῃ· (planêsêi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.4.W11, which extends further down to each syllable (Matt.24.4.W11.S1) and character.