Matthew 24:49:2Matt.24.49.W2PAT

ἄρξηται

arksêtai

he begins

Transliteration
AR-ksê-tai
Extended
AHR-ksê-tai
IPA
/ˈar.ksɛː.tai/

Meaning by language

English
he begins
French
il commence
Spanish
él comienza
Portuguese
ele começa
German
er beginnt
Russian
он начинает
Arabic-Simplified
يبدأ
Hindi
वह शुरू करता है
Chinese-Simplified
他开始
Korean
그가 시작한다
Indonesian
ia mulai
Bengali
সে শুরু করে
Tagalog
nagsisimula siya
Swahili
anaanza
Amharic
ይጀምራል
Yoruba
ó bẹ̀rẹ̀
Igbo
ọ na-amalite
Twi
ofi ase
Ewe
eɖo ase

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄρ + ξη + ται
ar + ksê + tai
arksêtai

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Xix — as in axiom (ks)
Etai — as in machine
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    AR-ksê-tai

  2. phraseyour reading level

    KAI AR-ksê-tai TYP-tein TOUS syn-DOU-lous au-TOU

  3. sentence

    KAI AR-ksê-tai TYP-tein TOUS syn-DOU-lous au-TOU es-THI-ê DE KAI PI-nê me-TA TÔN me-thy-ON-tôn

In contextMatthew 24:49

and he begins to beat the fellow servants his he eats and also he drinks with the drunkards

About this coordinate

Matthew 24:49:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 24:49, so the Greek word ἄρξηται (arksêtai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.49.W2, which extends further down to each syllable (Matt.24.49.W2.S1) and character.