Matthew 24:5:15Matt.24.5.W15PAT

πλανήσουσιν.

planêsousin

will mislead

Transliteration
pla-NÊ-sou-sin
Extended
plah-NÊ-soo-sin
IPA
/pla.ˈnɛː.suː.sin/

Meaning by language

English
will mislead
French
égareront
Spanish
desviarán
Portuguese
desviarão
German
werden verführen
Russian
сведут с пути
Arabic-Simplified
سيضلون
Hindi
भटका देंगे
Chinese-Simplified
会迷惑
Korean
미혹할 것이다
Indonesian
akan menyesatkan
Bengali
বিভ্রান্ত করবে
Tagalog
lilinlangin
Swahili
watawapotosha
Amharic
ያሳስታሉ
Yoruba
yóò ṣínà
Igbo
ga-eduhie
Twi
bɛdaadaa
Ewe
adzra

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πλα + νή + σου + σιν.
pla + nê + sou + sin
planêsousin

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pla-NÊ-sou-sin

  2. phraseyour reading level

    KAI pol-LOUS pla-NÊ-sou-sin

  3. clause

    e-GÔ EI-mi HO khree-STOS KAI pol-LOUS pla-NÊ-sou-sin

  4. sentence

    pol-LOI GAR e-LEU-son-tai e-PI TOI o-NO-ma-TI mou LE-gon-tes e-GÔ EI-mi HO khree-STOS KAI pol-LOUS pla-NÊ-sou-sin

In contextMatthew 24:5

many for they will come upon the name of my saying I am {the} Christ and many will mislead

About this coordinate

Matthew 24:5:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 24:5, so the Greek word πλανήσουσιν. (planêsousin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.24.5.W15, which extends further down to each syllable (Matt.24.5.W15.S1) and character.