Matthew 25:10:5Matt.25.10.W5PAT
ἦλθεν
êlthen
“{He} came”
- Transliteration
- ÊL-then
- Extended
- ÊL-thehn
- IPA
- /ˈɛːl.tʰen/
Meaning by language
- English
- {He} came
- French
- {Il} vint
- Spanish
- {Él} vino
- Portuguese
- {Ele} veio
- German
- {Er} kam
- Russian
- {Он} пришёл
- Arabic-Simplified
- {هو} جاء
- Hindi
- {वह} आया
- Chinese-Simplified
- {他}来了
- Korean
- {그가} 왔다
- Indonesian
- {Dia} datang
- Bengali
- {তিনি} এলেন
- Tagalog
- {Siya} ay dumating
- Swahili
- {Yeye} alikuja
- Amharic
- {እርሱ} መጣ
- Yoruba
- {Ó} wá
- Igbo
- {Ọ} bịara
- Twi
- {Ɔ} baa
- Ewe
- {É}va
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ÊL-then
- phraseyour reading level
a-per-kho-ME-nôn de au-TÔN a-go-RA-sai ÊL-then ho nym-PHI-os
- sentence
a-per-kho-ME-nôn de au-TÔN a-go-RA-sai ÊL-then ho nym-PHI-os kai hai HE-toi-moi ei-SÊL-thon met au-TOU eis tous GA-mous kai e-KLEI-sthê hê THY-ra
In context — Matthew 25:10
as they were going away and of them to buy {He} came the bridegroom and the ready {They} went in with him into the wedding feasts and {It} was shut the door
About this coordinate
Matthew 25:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 25:10, so the Greek word ἦλθεν (êlthen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.10.W5, which extends further down to each syllable (Matt.25.10.W5.S1) and character.