Matthew 25:11:3Matt.25.11.W3PAT

ἔρχονται

erkhontai

{they} come

Transliteration
ER-kho-ntai
Extended
EHR-khohn-tai
IPA
/ˈer.kʰon.tai/

Meaning by language

English
{they} come
French
{elles} viennent
Spanish
{ellas} vienen
Portuguese
{elas} vêm
German
{sie} kommen
Russian
{они} приходят
Arabic-Simplified
يأتين
Hindi
{वे} आती हैं
Chinese-Simplified
{她们} 来
Korean
{그들이} 온다
Indonesian
{mereka} datang
Bengali
{তারা} আসে
Tagalog
{sila} dumarating
Swahili
{wao} wanakuja
Amharic
{እነሱ} ይመጣሉ
Yoruba
{wọn} ń bọ̀
Igbo
{ha} na-abịa
Twi
{wɔn} reba
Ewe
{wo} va

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔρ + χο + νται
er + kho + ntai
erkhontai

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Chih/kh — like Bach
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ER-kho-ntai

  2. clause

    HY-ste-ron DE ER-kho-ntai KAI hai loi-PAI par-THE-noi LE-goo-sai

  3. sentence

    HY-ste-ron DE ER-kho-ntai KAI hai loi-PAI par-THE-noi LE-goo-sai KY-ree-e KY-ree-e A-noik-son hê-MEEN

In contextMatthew 25:11

afterward then {they} come also the remaining virgins saying Lord Lord open to us

About this coordinate

Matthew 25:11:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 25:11, so the Greek word ἔρχονται (erkhontai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.11.W3, which extends further down to each syllable (Matt.25.11.W3.S1) and character.