Matthew 25:11:6Matt.25.11.W6PAT
λοιπαὶ
loipai
“remaining”
- Transliteration
- loi-PAI
- Extended
- loi-PAI
- IPA
- /loiˈpai/
Meaning by language
- English
- remaining
- French
- restantes
- Spanish
- restantes
- Portuguese
- restantes
- German
- übrigen
- Russian
- оставшиеся
- Arabic-Simplified
- الباقيات
- Hindi
- बाकी
- Chinese-Simplified
- 剩下的
- Korean
- 남은
- Indonesian
- yang tersisa
- Bengali
- অবশিষ্ট
- Tagalog
- natitira
- Swahili
- waliobaki
- Amharic
- የቀሩት
- Yoruba
- tóku
- Igbo
- fọdụrụ
- Twi
- aka
- Ewe
- ŋutɔe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
loi-PAI
- clause
HY-ste-ron DE ER-kho-ntai KAI hai loi-PAI par-THE-noi LE-goo-sai
- sentence
HY-ste-ron DE ER-kho-ntai KAI hai loi-PAI par-THE-noi LE-goo-sai KY-ree-e KY-ree-e A-noik-son hê-MEEN
In context — Matthew 25:11
afterward then {they} come also the remaining virgins saying Lord Lord open to us
About this coordinate
Matthew 25:11:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 25:11, so the Greek word λοιπαὶ (loipai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.11.W6, which extends further down to each syllable (Matt.25.11.W6.S1) and character.