Matthew 25:17:1Matt.25.17.W1PAT
⸀ὡσαύτως
hôsautôs
“likewise”
- Transliteration
- hô-SAU-tôs
- Extended
- hoh-SAU-tohs
- IPA
- /hɔːˈsau.tɔːs/
Meaning by language
- English
- likewise
- French
- de même
- Spanish
- igualmente
- Portuguese
- igualmente
- German
- ebenso
- Russian
- так же
- Arabic-Simplified
- كذلك
- Hindi
- वैसे ही
- Chinese-Simplified
- 同样地
- Korean
- 그와 같이
- Indonesian
- demikian
- Bengali
- তেমনই
- Tagalog
- gayon din
- Swahili
- vivyo hivyo
- Amharic
- እንዲሁ
- Yoruba
- bákannáa
- Igbo
- otu ahụ
- Twi
- saa ara
- Ewe
- nenema
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸀ὡ + σαύ + τως
↓
hô + sau + tôs
↓
hôsautôs
Alphabet Analysis
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸀
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hô-SAU-tôs
- sentence
hô-SAU-tôs ho TA DY-o e-KER-dê-sen AL-la DY-o
In context — Matthew 25:17
likewise the one who had the two gained other two
About this coordinate
Matthew 25:17:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 25:17, so the Greek word ⸀ὡσαύτως (hôsautôs) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.17.W1, which extends further down to each syllable (Matt.25.17.W1.S1) and character.