Matthew 25:3:4Matt.25.3.W4PAT
λαβοῦσαι
laboosai
“having taken”
- Transliteration
- la-BOO-sai
- Extended
- lah-BOO-sai
- IPA
- /laˈbuː.sai/
Meaning by language
- English
- having taken
- French
- ayant pris
- Spanish
- habiendo tomado
- Portuguese
- tendo tomado
- German
- genommen
- Russian
- взяв
- Arabic-Simplified
- أخذن
- Hindi
- लेकर
- Chinese-Simplified
- 拿了
- Korean
- 가지고
- Indonesian
- telah mengambil
- Bengali
- নিয়ে
- Tagalog
- nang kumuha
- Swahili
- wakichukua
- Amharic
- ይዘው
- Yoruba
- tí wọ́n mú
- Igbo
- n’ịwere
- Twi
- a wɔfaa
- Ewe
- wo xɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
λα + βοῦ + σαι
↓
la + boo + sai
↓
laboosai
Alphabet Analysis
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-BOO-sai
- sentence
hai GAR mô-RAI la-BOO-sai TAS lam-BA-das au-TÔN ook E-la-bon meth he-au-TÔN E-lai-on
In context — Matthew 25:3
the for foolish having taken the lamps their not {they} took with themselves oil
About this coordinate
Matthew 25:3:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 25:3, so the Greek word λαβοῦσαι (laboosai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.3.W4, which extends further down to each syllable (Matt.25.3.W4.S1) and character.