Matthew 25:3:9Matt.25.3.W9PAT
ἔλαβον
elabon
“{they} took”
- Transliteration
- E-la-bon
- Extended
- EH-lah-bohn
- IPA
- /ˈe.la.bon/
Meaning by language
- English
- {they} took
- French
- {elles} prirent
- Spanish
- {ellas} tomaron
- Portuguese
- {elas} tomaram
- German
- {sie} nahmen
- Russian
- {они} взяли
- Arabic-Simplified
- {هنّ} أخذن
- Hindi
- {वे} ले लीं
- Chinese-Simplified
- {她们}拿了
- Korean
- 가져갔다
- Indonesian
- {mereka} mengambil
- Bengali
- {তারা} নিল
- Tagalog
- {sila} kumuha
- Swahili
- {walichukua}
- Amharic
- ወሰዱ
- Yoruba
- {wọn} mú
- Igbo
- {ha} were
- Twi
- {wɔn} faa
- Ewe
- {wo} xɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἔ + λα + βον
↓
e + la + bon
↓
elabon
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
E-la-bon
- sentence
hai GAR mô-RAI la-BOO-sai TAS lam-BA-das au-TÔN ook E-la-bon meth he-au-TÔN E-lai-on
In context — Matthew 25:3
the for foolish having taken the lamps their not {they} took with themselves oil
About this coordinate
Matthew 25:3:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 25:3, so the Greek word ἔλαβον (elabon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.3.W9, which extends further down to each syllable (Matt.25.3.W9.S1) and character.