Matthew 25:38:7Matt.25.38.W7PAT
συνηγάγομεν,
synêgagomen
“did we welcome”
- Transliteration
- sy-nê-GA-go-men
- Extended
- sy-nê-GAH-goh-mehn
- IPA
- /sy.nɛːˈga.go.men/
Meaning by language
- English
- did we welcome
- French
- avons-nous accueilli
- Spanish
- acogimos
- Portuguese
- acolhemos
- German
- haben wir aufgenommen
- Russian
- мы приняли
- Arabic-Simplified
- استقبلنا
- Hindi
- हमने स्वागत किया
- Chinese-Simplified
- 我们接待了
- Korean
- 우리가 받아들였다
- Indonesian
- kami menyambut
- Bengali
- আমরা স্বাগত জানিয়েছি
- Tagalog
- tinanggap namin
- Swahili
- tulikaribisha
- Amharic
- ተቀበልን
- Yoruba
- àwa gbà
- Igbo
- anyị nabatara
- Twi
- yɛgyee
- Ewe
- míxɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sy-nê-GA-go-men
- phraseyour reading level
PO-te DE se EI-do-men KSE-non KAI sy-nê-GA-go-men
- sentence
PO-te DE se EI-do-men KSE-non KAI sy-nê-GA-go-men Ê gym-NON KAI pe-ri-e-BA-lo-men
In context — Matthew 25:38
when and you did we see a stranger and did we welcome or naked and did we clothe
About this coordinate
Matthew 25:38:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 25:38, so the Greek word συνηγάγομεν, (synêgagomen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.38.W7, which extends further down to each syllable (Matt.25.38.W7.S1) and character.