Matthew 25:4:12Matt.25.4.W12PAT
⸀ἑαυτῶν.
heautôn
“of themselves”
- Transliteration
- he-au-TÔN
- Extended
- heh-au-TOHN
- IPA
- /he.auˈtɔːn/
Meaning by language
- English
- of themselves
- French
- d'elles-mêmes
- Spanish
- de ellas mismas
- Portuguese
- delas mesmas
- German
- ihrer selbst
- Russian
- своих
- Arabic-Simplified
- أنفسهن
- Hindi
- अपने
- Chinese-Simplified
- 自己的
- Korean
- 자기들의
- Indonesian
- mereka sendiri
- Bengali
- নিজেদের
- Tagalog
- kanilang sarili
- Swahili
- zao wenyewe
- Amharic
- ራሳቸው
- Yoruba
- ara wọn
- Igbo
- ha onwe ha
- Twi
- wɔn ankasa
- Ewe
- wo ɖokuiwo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸀ἑ + αυ + τῶν.
↓
he + au + tôn
↓
heautôn
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸀
.
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
he-au-TÔN
- sentence
hai DE PHRO-ni-moi E-la-bon E-lai-on en TOIS an-GEI-ois me-TA TÔN lam-PA-dôn he-au-TÔN
In context — Matthew 25:4
the but wise {they} took oil in the vessels with the lamps of themselves
About this coordinate
Matthew 25:4:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 25:4, so the Greek word ⸀ἑαυτῶν. (heautôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.4.W12, which extends further down to each syllable (Matt.25.4.W12.S1) and character.