Matthew 25:6:9Matt.25.6.W9PAT
ἐξέρχεσθε
ekserkhesthe
“come out”
- Transliteration
- ek-SER-khe-sthe
- Extended
- ehk-SEHR-khe-stheh
- IPA
- /ek.ˈser.kʰe.stʰe/
Meaning by language
- English
- come out
- French
- sortez
- Spanish
- salid
- Portuguese
- saiam
- German
- geht heraus
- Russian
- выйдите
- Arabic-Simplified
- اخرجوا
- Hindi
- बाहर निकलो
- Chinese-Simplified
- 出来
- Korean
- 나오라
- Indonesian
- keluarlah
- Bengali
- বেরিয়ে এসো
- Tagalog
- lumabas kayo
- Swahili
- tokeni
- Amharic
- ውጡ
- Yoruba
- ẹ jade
- Igbo
- pụnụ
- Twi
- mfi adi
- Ewe
- dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-SER-khe-sthe
- phraseyour reading level
ek-SER-khe-sthe eis a-PAN-tê-sin au-TOU
- clause
i-DOU ho nym-PHI-os ek-SER-khe-sthe eis a-PAN-tê-sin au-TOU
- sentence
ME-sês DE nyk-TOS krau-GÊ GE-go-nen i-DOU ho nym-PHI-os ek-SER-khe-sthe eis a-PAN-tê-sin au-TOU
In context — Matthew 25:6
of the middle but of night cry has happened behold the bridegroom come out to meeting him
About this coordinate
Matthew 25:6:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 25:6, so the Greek word ἐξέρχεσθε (ekserkhesthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.6.W9, which extends further down to each syllable (Matt.25.6.W9.S1) and character.