Matthew 25:9:1Matt.25.9.W1PAT
ἀπεκρίθησαν
apekrithêsan
“{They} answered”
- Transliteration
- a-pe-KRI-thê-san
- Extended
- ah-peh-KRI-thêh-sahn
- IPA
- /a.peˈkri.tʰɛː.san/
Meaning by language
- English
- {They} answered
- French
- {Elles} répondirent
- Spanish
- {Ellas} respondieron
- Portuguese
- {Elas} responderam
- German
- {Sie} antworteten
- Russian
- {Они} ответили
- Arabic-Simplified
- أجابت
- Hindi
- {उन्होंने} उत्तर दिया
- Chinese-Simplified
- {她们} 回答了
- Korean
- {그들은} 대답했다
- Indonesian
- {Mereka} menjawab
- Bengali
- {তারা} উত্তর দিল
- Tagalog
- {Sila} sumagot
- Swahili
- walijibu
- Amharic
- እነርሱ መለሱ
- Yoruba
- Wọ́n dáhùn
- Igbo
- Ha zara
- Twi
- {Wɔn} buaa
- Ewe
- Wó ɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-pe-KRI-thê-san
- clause
a-pe-KRI-thê-san DE hai PHRO-ni-moi LE-gou-sai
- sentence
a-pe-KRI-thê-san DE hai PHRO-ni-moi LE-gou-sai MÊ-po-te OU MÊ ar-KE-sêi hê-MIN KAI hy-MIN po-REU-es-THE MAL-lon PROS TOUS pô-LOUN-tas KAI a-go-RA-sa-te he-au-TAIS
In context — Matthew 25:9
{They} answered but the wise saying lest not not be enough for us and for you go rather to the selling and buy for yourselves
About this coordinate
Matthew 25:9:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 25:9, so the Greek word ἀπεκρίθησαν (apekrithêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.25.9.W1, which extends further down to each syllable (Matt.25.9.W1.S1) and character.