Matthew 26:11:4Matt.26.11.W4PAT
πτωχοὺς
ptôkhous
“poor”
- Transliteration
- ptô-KHOUS
- Extended
- ptoh-KHOOS
- IPA
- /ptɔːˈkʰuːs/
Meaning by language
- English
- poor
- French
- pauvres
- Spanish
- pobres
- Portuguese
- pobres
- German
- Armen
- Russian
- бедные
- Arabic-Simplified
- الفقراء
- Hindi
- गरीब
- Chinese-Simplified
- 穷人
- Korean
- 가난한 사람들
- Indonesian
- orang miskin
- Bengali
- গরিবরা
- Tagalog
- mahihirap
- Swahili
- maskini
- Amharic
- ድሆች
- Yoruba
- talaka
- Igbo
- ogbenye
- Twi
- ahiafoɔ
- Ewe
- ahiã
Greek · tap a syllable to hear it
Result
πτω + χοὺς
↓
ptô + khous
↓
ptôkhous
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ptô-KHOUS
- phraseyour reading level
PAN-to-te GAR TOUS ptô-KHOUS E-khe-te meth he-au-TÔN
- sentence
PAN-to-te GAR TOUS ptô-KHOUS E-khe-te meth he-au-TÔN e-ME DE ou PAN-to-te E-khe-te
In context — Matthew 26:11
always for the poor you have with yourselves me but not always you have
About this coordinate
Matthew 26:11:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 26:11, so the Greek word πτωχοὺς (ptôkhous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.11.W4, which extends further down to each syllable (Matt.26.11.W4.S1) and character.