Matthew 26:18:10Matt.26.18.W10PAT

δεῖνα

deina

certain one

Transliteration
DEI-na
Extended
DEI-na
IPA
/ˈdiː.na/

Meaning by language

English
certain one
French
un certain homme
Spanish
cierto hombre
Portuguese
certo homem
German
gewissen Mann
Russian
некий человек
Arabic-Simplified
شخص معين
Hindi
एक निश्चित व्यक्ति
Chinese-Simplified
某人
Korean
어떤 사람
Indonesian
seorang tertentu
Bengali
নির্দিষ্ট ব্যক্তি
Tagalog
tiyak na lalaki
Swahili
mwanaume fulani
Amharic
አንድ ሰው
Yoruba
ọkùnrin kan
Igbo
nwoke pụrụ iche
Twi
ɔbarima bi
Ewe
ame aɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δεῖ + να
dei + na
deina

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    DEI-na

  2. clause

    hy-PA-ge-te eis TÊN PO-lin PROS TON DEI-na KAI EI-pa-te au-TOI

  3. sentence

    ho DE EI-pen hy-PA-ge-te eis TÊN PO-lin PROS TON DEI-na KAI EI-pa-te au-TOI ho di-DAS-ka-los LE-gei ho kai-ROS mou eng-GYS ES-tin PROS SE poi-O TO PAS-kha me-TA TÔN ma-thê-TÔN mou

In contextMatthew 26:18

He {and} said Go into the city to a certain one {and} say to him The Teacher {he} says The time my near {it} is to you I keep the Passover with the disciples my

About this coordinate

Matthew 26:18:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 26:18, so the Greek word δεῖνα (deina) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.18.W10, which extends further down to each syllable (Matt.26.18.W10.S1) and character.