Matthew 26:19:11Matt.26.19.W11PAT

ἡτοίμασαν

hêtoimasan

they prepared

Transliteration
hê-TOI-ma-san
Extended
hê-TOI-mah-sahn
IPA
/hɛː.ˈtoi.ma.san/

Meaning by language

English
they prepared
French
ils préparèrent
Spanish
prepararon
Portuguese
prepararam
German
sie bereiteten
Russian
они приготовили
Arabic-Simplified
أعدّوا
Hindi
उन्होंने तैयार किया
Chinese-Simplified
他们预备了
Korean
준비했다
Indonesian
mereka menyiapkan
Bengali
তারা প্রস্তুত করল
Tagalog
naghanda
Swahili
waliandaa
Amharic
አዘጋጁ
Yoruba
wọn pèsè
Igbo
ha kwadebere
Twi
wɔn siesiee
Ewe
wo dzra

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἡ + τοί + μα + σαν
hê + toi + ma + san
hêtoimasan

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hê-TOI-ma-san

  2. phraseyour reading level

    kai hê-TOI-ma-san to PAS-kha

  3. sentence

    kai e-POI-ê-san hoi ma-thê-TAI hôs syn-E-ta-ksen au-TOIS ho ee-ay-SOOS kai hê-TOI-ma-san to PAS-kha

In contextMatthew 26:19

{And} {They} did the disciples as {He} directed to them {the} Jesus {And} they prepared the Passover

About this coordinate

Matthew 26:19:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 26:19, so the Greek word ἡτοίμασαν (hêtoimasan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.19.W11, which extends further down to each syllable (Matt.26.19.W11.S1) and character.