Matthew 26:21:2Matt.26.21.W2PAT
ἐσθιόντων
esthióntōn
“as they were eating”
- Transliteration
- es-thi-ÓN-tōn
- Extended
- es-thi-ÓN-tōn
- IPA
- /es.tʰiˈon.tɔːn/
Meaning by language
- English
- as they were eating
- French
- pendant qu'ils mangeaient
- Spanish
- mientras ellos comían
- Portuguese
- enquanto eles comiam
- German
- als sie aßen
- Russian
- когда они ели
- Arabic-Simplified
- وأثناء أكلهم
- Hindi
- जब वे खा रहे थे
- Chinese-Simplified
- 他们吃饭的时候
- Korean
- 그들이 먹는 동안
- Indonesian
- ketika mereka makan
- Bengali
- যখন তারা খাচ্ছিল
- Tagalog
- habang kumakain sila
- Swahili
- walipokuwa wakila
- Amharic
- ሲበሉ
- Yoruba
- bí wọ́n ṣe ń jẹ
- Igbo
- ka ha na-eri nri
- Twi
- bere a wɔredi
- Ewe
- tso wo le ɖu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
es-thi-ÓN-tōn
- clause
KAI es-thi-ÓN-tōn au-TŌN EI-pen
- sentence
KAI es-thi-ÓN-tōn au-TŌN EI-pen a-MÊN LE-gō hy-MEEN HO-ti HEIS eks hy-MŌN pa-ra-DŌ-sei me
In context — Matthew 26:21
{And} as they were eating {of them} he said Amen I say to you that one from among you will betray me
About this coordinate
Matthew 26:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 26:21, so the Greek word ἐσθιόντων (esthióntōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.21.W2, which extends further down to each syllable (Matt.26.21.W2.S1) and character.