Matthew 26:22:4Matt.26.22.W4PAT
ἤρξαντο
êrksanto
“they began”
- Transliteration
- ÊR-ksan-to
- Extended
- ÊR-ksan-to
- IPA
- /ˈɛːrk.san.to/
Meaning by language
- English
- they began
- French
- ils commencèrent
- Spanish
- comenzaron
- Portuguese
- começaram
- German
- sie begannen
- Russian
- они начали
- Arabic-Simplified
- بدأوا
- Hindi
- उन्होंने शुरू किया
- Chinese-Simplified
- 他们开始了
- Korean
- 시작하였다
- Indonesian
- mereka mulai
- Bengali
- তারা শুরু করল
- Tagalog
- nagsimula sila
- Swahili
- walianza
- Amharic
- ጀመሩ
- Yoruba
- wọ́n bẹ̀rẹ̀
- Igbo
- ha bidoro
- Twi
- wɔhyɛɛ ase
- Ewe
- woɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ÊR-ksan-to
- clause
KAI ly-POU-me-noi SPHO-dra ÊR-ksan-to LE-gein au-TÔI HEIS HE-kas-tos
- sentence
KAI ly-POU-me-noi SPHO-dra ÊR-ksan-to LE-gein au-TÔI HEIS HE-kas-tos MÊ-ti e-GÔ EI-mi KY-ri-e
In context — Matthew 26:22
and being grieved very they began to say to him one each surely not I am Lord
About this coordinate
Matthew 26:22:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 26:22, so the Greek word ἤρξαντο (êrksanto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.22.W4, which extends further down to each syllable (Matt.26.22.W4.S1) and character.