Matthew 26:22:9Matt.26.22.W9PAT
Μήτι
mêti
“surely not”
- Transliteration
- MÊ-ti
- Extended
- MÊ-ti
- IPA
- /ˈmɛː.ti/
Meaning by language
- English
- surely not
- French
- ne serait-ce pas
- Spanish
- acaso no
- Portuguese
- será que não
- German
- etwa nicht
- Russian
- неужели
- Arabic-Simplified
- أَلَعَلَّ
- Hindi
- क्या
- Chinese-Simplified
- 难道
- Korean
- 설마
- Indonesian
- jangan-jangan
- Bengali
- নাকি
- Tagalog
- baka hindi
- Swahili
- labda si
- Amharic
- እንዴ
- Yoruba
- ṣé kì í ṣe
- Igbo
- ọ́ bụ na ọ bụghị
- Twi
- anaa
- Ewe
- anaa
Greek · tap a syllable to hear it
Result
Μή + τι
↓
mê + ti
↓
mêti
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
MÊ-ti
- clause
MÊ-ti e-GÔ EI-mi KY-ri-e
- sentence
KAI ly-POU-me-noi SPHO-dra ÊR-ksan-to LE-gein au-TÔI HEIS HE-kas-tos MÊ-ti e-GÔ EI-mi KY-ri-e
In context — Matthew 26:22
and being grieved very they began to say to him one each surely not I am Lord
About this coordinate
Matthew 26:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 26:22, so the Greek word Μήτι (mêti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.22.W9, which extends further down to each syllable (Matt.26.22.W9.S1) and character.