Matthew 26:27:12Matt.26.27.W12PAT
πάντες,
pantes
“all of you”
- Transliteration
- PAN-tes
- Extended
- PAHN-tehs
- IPA
- /ˈpan.tes/
Meaning by language
- English
- all of you
- French
- vous tous
- Spanish
- todos ustedes
- Portuguese
- todos vocês
- German
- alle
- Russian
- все
- Arabic-Simplified
- جميعكم
- Hindi
- तुम सब
- Chinese-Simplified
- 你们都
- Korean
- 모두
- Indonesian
- kalian semua
- Bengali
- তোমরা সবাই
- Tagalog
- kayong lahat
- Swahili
- nyote
- Amharic
- ሁላችሁ
- Yoruba
- gbogbo yín
- Igbo
- unu niile
- Twi
- mo nyinaa
- Ewe
- miawo katã
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
PAN-tes
- clause
PI-e-te eks au-TOO PAN-tes
- sentence
KAI la-BÔN po-TÊ-ri-on KAI eu-kha-ri-STÊ-sas E-dÔ-ken au-TOIS LE-gôn PI-e-te eks au-TOO PAN-tes
In context — Matthew 26:27
and having taken a cup and having given thanks he gave to them saying Drink from it all of you
About this coordinate
Matthew 26:27:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 26:27, so the Greek word πάντες, (pantes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.27.W12, which extends further down to each syllable (Matt.26.27.W12.S1) and character.