Matthew 26:37:11Matt.26.37.W11PAT
λυπεῖσθαι
lypeisthai
“to be grieved”
- Transliteration
- ly-PEI-sthai
- Extended
- ly-PEE-sthai
- IPA
- /lyˈpiːs.tʰai/
Meaning by language
- English
- to be grieved
- French
- être attristé
- Spanish
- entristecerse
- Portuguese
- entristecer-se
- German
- betrübt zu sein
- Russian
- скорбеть
- Arabic-Simplified
- يحزن
- Hindi
- दुःखी होना
- Chinese-Simplified
- 忧伤
- Korean
- 슬퍼하다
- Indonesian
- bersedih
- Bengali
- দুঃখিত হওয়া
- Tagalog
- magdalamhati
- Swahili
- kuhuzunika
- Amharic
- ማዘን
- Yoruba
- binu
- Igbo
- ịbụ onye mwute
- Twi
- awerɛ
- Ewe
- vɔ̃
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lambda | l — as in law | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ly-PEI-sthai
- sentence
KAI pa-ra-la-BÔN TON PE-tron KAI TOUS DY-o HYI-OUS dze-be-DAI-ou ÊRK-sa-to ly-PEI-sthai KAI a-dê-mo-NEIN
In context — Matthew 26:37
{And} having taken {the} Peter {And} the two sons belonging to Zebedee began to be grieved {And} to be troubled
About this coordinate
Matthew 26:37:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 26:37, so the Greek word λυπεῖσθαι (lypeisthai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.37.W11, which extends further down to each syllable (Matt.26.37.W11.S1) and character.