Matthew 26:7:14Matt.26.7.W14PAT
ἀνακειμένου.
anakeimenou
“reclining”
- Transliteration
- a-na-kei-ME-nou
- Extended
- ah-na-kei-MEH-noo
- IPA
- /a.na.kiː.ˈme.nuː/
Meaning by language
- English
- reclining
- French
- recliné
- Spanish
- reclinado
- Portuguese
- reclinado
- German
- lehnend
- Russian
- возлежавшего
- Arabic-Simplified
- مُتَّكِئًا
- Hindi
- टिका हुआ
- Chinese-Simplified
- 斜靠着
- Korean
- 기대고 있는
- Indonesian
- bersandar
- Bengali
- বসে
- Tagalog
- nakahilig
- Swahili
- ameketi
- Amharic
- ተቀምጦ
- Yoruba
- nọ ọdụ
- Igbo
- nọdụ
- Twi
- atena
- Ewe
- nɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-na-kei-ME-nou
- sentence
pro-SÊL-then au-TOI gy-NÊ E-khou-sa a-LA-bas-tron MY-ROO ba-ry-TI-MOO KAI ka-TE-khe-en e-PI TÊS ke-pha-LÊS au-TOO a-na-kei-ME-nou
In context — Matthew 26:7
{She} approached to him a woman having an alabaster flask of perfume very costly {and} she poured on the head of him reclining
About this coordinate
Matthew 26:7:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 26:7, so the Greek word ἀνακειμένου. (anakeimenou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.7.W14, which extends further down to each syllable (Matt.26.7.W14.S1) and character.