Matthew 27:21:12Matt.27.21.W12PAT
ἀπολύσω
apolysô
“I will release”
- Transliteration
- a-po-LY-sô
- Extended
- ah-poh-LY-soh
- IPA
- /a.poˈly.sɔː/
Meaning by language
- English
- I will release
- French
- je relâcherai
- Spanish
- soltaré
- Portuguese
- soltarei
- German
- ich werde freilassen
- Russian
- я отпущу
- Arabic-Simplified
- سأطلق
- Hindi
- मैं छोड़ दूँगा
- Chinese-Simplified
- 我会释放
- Korean
- 내가 풀어주겠다
- Indonesian
- aku akan melepaskan
- Bengali
- আমি ছেড়ে দেব
- Tagalog
- pakakawalan ko
- Swahili
- nitawaachilia
- Amharic
- እፈታለሁ
- Yoruba
- emi yóò tú
- Igbo
- aga m hapụ
- Twi
- mɛgyaa
- Ewe
- màɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omega | o — same as omicron |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-po-LY-sô
- clause
TEE-na THE-le-te a-PO TÔN DY-o a-po-LY-sô hy-MIN
- sentence
a-po-kri-THEIS DE ho hê-ge-MÔN EI-pen au-TOIS TEE-na THE-le-te a-PO TÔN DY-o a-po-LY-sô hy-MIN
In context — Matthew 27:21
answering and the governor {He} said to them which do you want from the two I will release for you they but said {the} Barabbas
About this coordinate
Matthew 27:21:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 27:21, so the Greek word ἀπολύσω (apolysô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.21.W12, which extends further down to each syllable (Matt.27.21.W12.S1) and character.