Matthew 27:21:8Matt.27.21.W8PAT

θέλετε

thelete

do you want

Transliteration
THE-le-te
Extended
THE-le-te
IPA
/ˈtʰe.le.te/

Meaning by language

English
do you want
French
voulez-vous
Spanish
quieren
Portuguese
querem
German
wollt ihr
Russian
вы хотите
Arabic-Simplified
تريدون
Hindi
तुम चाहते हो
Chinese-Simplified
你们要
Korean
원하십니까
Indonesian
kamu mau
Bengali
তোমরা চাও
Tagalog
gusto ninyo
Swahili
mnataka
Amharic
ትፈልጋላችሁ
Yoruba
ẹ fẹ́
Igbo
unu chọrọ
Twi
mo pɛ
Ewe
mia lɛ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
θέ + λε + τε
the + le + te
thelete

Alphabet Analysis

Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    THE-le-te

  2. clause

    TEE-na THE-le-te a-PO TÔN DY-o a-po-LY-sô hy-MIN

  3. sentence

    a-po-kri-THEIS DE ho hê-ge-MÔN EI-pen au-TOIS TEE-na THE-le-te a-PO TÔN DY-o a-po-LY-sô hy-MIN

In contextMatthew 27:21

answering and the governor {He} said to them which do you want from the two I will release for you they but said {the} Barabbas

About this coordinate

Matthew 27:21:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 27:21, so the Greek word θέλετε (thelete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.21.W8, which extends further down to each syllable (Matt.27.21.W8.S1) and character.