Matthew 27:26:2Matt.27.26.W2PAT
ἀπέλυσεν
apelysen
“he released”
- Transliteration
- a-PE-ly-sen
- Extended
- ah-PEH-lyoo-sehn
- IPA
- /aˈpe.li.sen/
Meaning by language
- English
- he released
- French
- il libéra
- Spanish
- soltó
- Portuguese
- libertou
- German
- er entließ
- Russian
- освободил
- Arabic-Simplified
- أطلق
- Hindi
- रिहा किया
- Chinese-Simplified
- 释放了
- Korean
- 석방했다
- Indonesian
- membebaskan
- Bengali
- মুক্ত করল
- Tagalog
- pinalaya
- Swahili
- alimwachilia
- Amharic
- ፈታ
- Yoruba
- o tú
- Igbo
- ọ tọhapụ
- Twi
- ogyaa
- Ewe
- wòɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-PE-ly-sen
- phraseyour reading level
TO-te a-PE-ly-sen au-TOIS ton ba-rab-BAN
- sentence
TO-te a-PE-ly-sen au-TOIS ton ba-rab-BAN ton de ee-ay-SOON phra-gel-LO-sas pa-RE-dô-ken HI-na stau-rô-THÊ
In context — Matthew 27:26
then he released for them {the} Barabbas {the} and Jesus having scourged he handed over so that he might be crucified
About this coordinate
Matthew 27:26:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 27:26, so the Greek word ἀπέλυσεν (apelysen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.26.W2, which extends further down to each syllable (Matt.27.26.W2.S1) and character.