Matthew 27:31:3Matt.27.31.W3PAT

ἐνέπαιξαν

enepaiksan

they taunted

Transliteration
e-NE-pai-ksan
Extended
eh-NEH-pai-ksan
IPA
/eˈne.pai.ksan/

Meaning by language

English
they taunted
French
ils raillèrent
Spanish
se burlaron
Portuguese
zombaram
German
verspotteten
Russian
насмехались
Arabic-Simplified
سخروا من
Hindi
उपहास किया
Chinese-Simplified
戏弄了
Korean
조롱했다
Indonesian
mereka mengejek
Bengali
তারা বিদ্রূপ করল
Tagalog
nilibak
Swahili
wakamdhihaki
Amharic
አሾፉበት
Yoruba
wọ́n ṣe ẹlẹ́yà
Igbo
ha kparịrị
Twi
dii no agorɔ
Ewe
woɖe dɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + νέ + παι + ξαν
e + ne + pai + ksan
enepaiksan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Xix — as in axiom (ks)
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-NE-pai-ksan

  2. phraseyour reading level

    KAI HO-te e-NE-pai-ksan au-TOI

  3. sentence

    KAI HO-te e-NE-pai-ksan au-TOI ek-SE-dy-san au-TON TÊN khla-MY-da KAI e-NE-dy-san au-TON TA hi-MA-ti-a au-TOU KAI a-PÊ-ga-gon au-TON EIS TO stau-RÔ-sai

In contextMatthew 27:31

and when they taunted to him they stripped him the cloak and they clothed him the garments of him and they led away him into the crucify

About this coordinate

Matthew 27:31:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 27:31, so the Greek word ἐνέπαιξαν (enepaiksan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.31.W3, which extends further down to each syllable (Matt.27.31.W3.S1) and character.