Matthew 27:42:10Matt.27.42.W10PAT
καταβάτω
katabatô
“let him go down”
- Transliteration
- ka-ta-BA-tô
- Extended
- kah-tah-BAH-toh
- IPA
- /ka.taˈba.tɔː/
Meaning by language
- English
- let him go down
- French
- qu'il descende
- Spanish
- que baje
- Portuguese
- que desça
- German
- soll er herabsteigen
- Russian
- пусть сойдет
- Arabic-Simplified
- فلينزل
- Hindi
- वह उतर आए
- Chinese-Simplified
- 让他下来
- Korean
- 내려오라
- Indonesian
- biarlah ia turun
- Bengali
- নেমে আসুক
- Tagalog
- bumaba siya
- Swahili
- ashuke
- Amharic
- ይውረድ
- Yoruba
- ki o sọkalẹ̀
- Igbo
- ka ọ rịdata
- Twi
- ma no nsian fam
- Ewe
- na wòva
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-ta-BA-tô
- phraseyour reading level
ka-ta-BA-tô NYN a-PO TOU stau-ROU KAI pi-STEU-so-men EP au-TON
- clause
ba-si-LEUS is-ra-ÊL ES-tin ka-ta-BA-tô NYN a-PO TOU stau-ROU KAI pi-STEU-so-men EP au-TON
- sentence
AL-loos E-so-sen he-au-TON OU DY-na-tai SÔ-sai ba-si-LEUS is-ra-ÊL ES-tin ka-ta-BA-tô NYN a-PO TOU stau-ROU KAI pi-STEU-so-men EP au-TON
In context — Matthew 27:42
Others he saved himself not is able to save King of Israel is let him go down now from the cross and we will believe in him
About this coordinate
Matthew 27:42:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 27:42, so the Greek word καταβάτω (katabatô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.42.W10, which extends further down to each syllable (Matt.27.42.W10.S1) and character.