Matthew 27:46:6Matt.27.46.W6PAT
⸀ἀνεβόησεν
aneboêsen
“{He} called out”
- Transliteration
- a-ne-BO-ê-sen
- Extended
- ah-neh-BOH-êh-sehn
- IPA
- /a.neˈbo.eː.sen/
Meaning by language
- English
- {He} called out
- French
- {Il} a crié
- Spanish
- {Él} gritó
- Portuguese
- {Ele} clamou
- German
- {Er} schrie
- Russian
- {Он} закричал
- Arabic-Simplified
- {هو} صرخ
- Hindi
- {उसने} पुकारा
- Chinese-Simplified
- {他} 喊叫
- Korean
- {그는} 소리쳤다
- Indonesian
- {Dia} berteriak
- Bengali
- {তিনি} চিৎকার করলেন
- Tagalog
- {Siya} sumigaw
- Swahili
- {Yeye} alipaza sauti
- Amharic
- {እርሱ} ጮኸ
- Yoruba
- {Ó} ké jáde
- Igbo
- {Ọ} tiri mkpu
- Twi
- {Ɔno} teɛteɛm
- Ewe
- {E} yɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-ne-BO-ê-sen
- clause
a-ROUND DE TÊN e-NA-tên HÔ-ran a-ne-BO-ê-sen ho ee-ay-SOOS phô-NÊ me-GA-lê LE-gôn
- sentence
a-ROUND DE TÊN e-NA-tên HÔ-ran a-ne-BO-ê-sen ho ee-ay-SOOS phô-NÊ me-GA-lê LE-gôn ê-LI ê-LI le-MA sa-ba-kh-THA-ni
In context — Matthew 27:46
around and the ninth hour {He} called out {the} Jesus with voice loud saying Eli Eli lema sabachthani this is God my God my why me have you abandoned
About this coordinate
Matthew 27:46:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 27:46, so the Greek word ⸀ἀνεβόησεν (aneboêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.46.W6, which extends further down to each syllable (Matt.27.46.W6.S1) and character.