Matthew 27:48:8Matt.27.48.W8PAT

λαβὼν

labôn

having taken

Transliteration
la-BÔN
Extended
lah-BOHN
IPA
/laˈbɔn/

Meaning by language

English
having taken
French
ayant pris
Spanish
habiendo tomado
Portuguese
tendo tomado
German
genommen
Russian
взяв
Arabic-Simplified
آخذًا
Hindi
लेकर
Chinese-Simplified
拿了
Korean
가져
Indonesian
telah mengambil
Bengali
নিয়ে
Tagalog
kinuha
Swahili
akiwa amechukua
Amharic
ወስዶ
Yoruba
ti ó mú
Igbo
were
Twi
ɔfaa
Ewe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λα + βὼν
la + bôn
labôn

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Betav — as in victory
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-BÔN

  2. sentence

    KAI eu-THE-ôs dra-MÔN HEIS EKS au-TÔN KAI la-BÔN SPO-ngon PLÊ-sas TE O-KSOOS KAI pe-ri-THEIS ka-LA-mô e-PO-ti-dzen au-TON

In contextMatthew 27:48

and immediately having run one from them and having taken a sponge having filled and sour wine and having put (it) on on a reed was giving (him) to drink him

About this coordinate

Matthew 27:48:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 27:48, so the Greek word λαβὼν (labôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.48.W8, which extends further down to each syllable (Matt.27.48.W8.S1) and character.