Matthew 27:5:11Matt.27.5.W11PAT
ἀπήγξατο.
apêngksato
“he hanged himself”
- Transliteration
- a-PÊ-ngksa-to
- Extended
- a-PÊ-ngksa-to
- IPA
- /aˈpɛːŋ.ksa.to/
Meaning by language
- English
- he hanged himself
- French
- il se pendit
- Spanish
- se ahorcó
- Portuguese
- enforcou-se
- German
- er erhängte sich
- Russian
- он повесился
- Arabic-Simplified
- شنق نفسه
- Hindi
- उसने फाँसी लगा ली
- Chinese-Simplified
- 他上吊了
- Korean
- 그는 목을 매달았다
- Indonesian
- ia menggantung diri
- Bengali
- সে ফাঁসি নিল
- Tagalog
- nagbigti siya
- Swahili
- alijinyonga
- Amharic
- ራሱን ሰቀለ
- Yoruba
- ó so ara rẹ̀
- Igbo
- ọ kwụgidere onwe ya
- Twi
- ɔde ne ho sɛn
- Ewe
- wòɖo eɖokui
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-PÊ-ngksa-to
- phraseyour reading level
KAI a-pel-THÔN a-PÊ-ngksa-to
- sentence
KAI RHIP-SAS TA ar-GY-ri-a EIS TON na-ON a-ne-KHÔ-rê-sen KAI a-pel-THÔN a-PÊ-ngksa-to
In context — Matthew 27:5
and having cast down the silver pieces into the temple he withdrew and having gone away he hanged himself
About this coordinate
Matthew 27:5:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 27:5, so the Greek word ἀπήγξατο. (apêngksato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.5.W11, which extends further down to each syllable (Matt.27.5.W11.S1) and character.