Matthew 27:7:4Matt.27.7.W4PAT
ἠγόρασαν
êgorasan
“they bought”
- Transliteration
- ê-GO-ra-san
- Extended
- ê-GOH-rah-sahn
- IPA
- /ɛːˈgo.ra.san/
Meaning by language
- English
- they bought
- French
- ils achetèrent
- Spanish
- compraron
- Portuguese
- compraram
- German
- sie kauften
- Russian
- купили
- Arabic-Simplified
- اشتروا
- Hindi
- उन्होंने खरीदा
- Chinese-Simplified
- 买了
- Korean
- 샀다
- Indonesian
- mereka membeli
- Bengali
- তারা কিনল
- Tagalog
- binili nila
- Swahili
- walinunua
- Amharic
- ገዙ
- Yoruba
- wọ́n rà
- Igbo
- zụtara
- Twi
- wɔtɔɔ
- Ewe
- wɔn xɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἠ + γό + ρα + σαν
↓
ê + go + ra + san
↓
êgorasan
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ê-GO-ra-san
- sentence
sym-BOO-li-on de la-BON-tes ê-GO-ra-san eks au-TÔN ton a-GRON tou ke-ra-ME-ôs eis ta-PHÊN tois KSE-nois
In context — Matthew 27:7
counsel and having taken they bought from them the field of the potter for burial for the strangers
About this coordinate
Matthew 27:7:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 27:7, so the Greek word ἠγόρασαν (êgorasan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.7.W4, which extends further down to each syllable (Matt.27.7.W4.S1) and character.