Matthew 27:9:11Matt.27.9.W11PAT

ἔλαβον

elabon

they took

Transliteration
E-la-bon
Extended
EH-lah-bohn
IPA
/ˈe.la.bon/

Meaning by language

English
they took
French
ils prirent
Spanish
tomaron
Portuguese
tomaram
German
sie nahmen
Russian
взяли
Arabic-Simplified
أخذوا
Hindi
उन्होंने लिया
Chinese-Simplified
他们拿了
Korean
그들이 가져갔다
Indonesian
mereka mengambil
Bengali
তারা নিল
Tagalog
kinuha nila
Swahili
walichukua
Amharic
ወሰዱ
Yoruba
wọn gba
Igbo
ha were
Twi
wɔfaa
Ewe
woɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + λα + βον
e + la + bon
elabon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Betav — as in victory
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-la-bon

  2. phraseyour reading level

    KAI E-la-bon TA tri-A-kon-ta ar-GY-ri-a

  3. clause

    KAI E-la-bon TA tri-A-kon-ta ar-GY-ri-a TÊN ti-MÊN TOU te-ti-mê-ME-nou HON e-ti-MÊ-san-to a-PO hy-ÔN is-ra-ÊL

  4. sentence

    TO-te e-plê-RO-thê TO rhê-THEN di-A i-e-re-MI-ou TOU pro-PHÊ-tou LE-gon-tos KAI E-la-bon TA tri-A-kon-ta ar-GY-ri-a TÊN ti-MÊN TOU te-ti-mê-ME-nou HON e-ti-MÊ-san-to a-PO hy-ÔN is-ra-ÊL

In contextMatthew 27:9

then was fulfilled the spoken through Jeremiah the prophet saying and they took the thirty silver pieces the price of the the one having been valued whom they set a price from sons Israel

About this coordinate

Matthew 27:9:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 27:9, so the Greek word ἔλαβον (elabon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.9.W11, which extends further down to each syllable (Matt.27.9.W11.S1) and character.