Matthew 28:10:11Matt.28.10.W11PAT
ἀδελφοῖς
adelphois
“brothers”
- Transliteration
- a-del-PHOIS
- Extended
- ah-dehl-PHOIS
- IPA
- /a.delˈpʰois/
Meaning by language
- English
- brothers
- French
- frères
- Spanish
- hermanos
- Portuguese
- irmãos
- German
- Brüdern
- Russian
- братьям
- Arabic-Simplified
- الإخوة
- Hindi
- भाइयों
- Chinese-Simplified
- 弟兄们
- Korean
- 형제들
- Indonesian
- saudara-saudara
- Bengali
- ভাইদের
- Tagalog
- mga kapatid
- Swahili
- ndugu
- Amharic
- ወንድሞች
- Yoruba
- arákùnrin
- Igbo
- ụmụnne
- Twi
- nuanom
- Ewe
- nɔviwo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-del-PHOIS
- phraseyour reading level
hy-PA-ge-te a-pan-GEI-la-te tois a-del-PHOIS mou HI-na a-PEL-thô-sin eis tên ga-li-la-I-an
- clause
hy-PA-ge-te a-pan-GEI-la-te tois a-del-PHOIS mou HI-na a-PEL-thô-sin eis tên ga-li-la-I-an ka-KEI me OP-son-tai
- sentence
TO-te LE-gei au-TAIS ho ee-ay-SOOS MÊ pho-BEI-sthe hy-PA-ge-te a-pan-GEI-la-te tois a-del-PHOIS mou HI-na a-PEL-thô-sin eis tên ga-li-la-I-an ka-KEI me OP-son-tai
In context — Matthew 28:10
then {He} says to them {the} Jesus not fear go announce to the brothers my so that they may depart to {the} Galilee and there me they will see
About this coordinate
Matthew 28:10:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 28:10, so the Greek word ἀδελφοῖς (adelphois) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.28.10.W11, which extends further down to each syllable (Matt.28.10.W11.S1) and character.